Uuendatud: märts 2025
Meie ettevõte on Booking.com ja see privaatsusavaldus on mõeldud reisijatele, kes kasutavad või plaanivad kasutada meie tooteid ja teenuseid.
Teie privaatsus on Booking.com-is oluline. Te usaldate meid, kasutades Booking.com-i teenuseid, ja meie hindame seda usaldust. See tähendab, et oleme pühendunud teie isikuandmete kaitsmisele ja turvamisele.
See privaatsusavaldus kirjeldab, kuidas me kogume ja muul viisil töötleme teie isikuandmeid, kui te näiteks külastate meie veebisaite, kasutate meie mobiilirakendusi või ostate meie kaudu reisimisega seotud teenust. Muu hulgas ütleb see teile, millised õigused teil on seoses oma isikuandmetega ja kuidas saate meiega ühendust võtta.
Booking.com pakub reisimisega seotud veebiteenuseid nii oma veebisaitide ja mobiilirakenduste kui ka kolmandate osaliste kanalite, näiteks partnerite veebisaitide kaudu.
See privaatsusavaldus kehtib mis tahes reisijateabe kohta, mida Booking.com töötleb kõigi ülaltoodud teenuste kaudu.
See reisijatele mõeldud privaatsusavaldus ei ole ainus privaatsusavaldus, mida Booking.com säilitab, et teavitada teid isikuandmete töötlemisest. Sarnane privaatsusavaldus on saadaval Booking.com-i äripartneritele.
Booking.com muudab aeg-ajalt oma privaatsusavaldusi ja soovitab teil ajakohase teabe saamiseks külastada tema privaatsusavalduse lehti. Kui Booking.com teeb privaatsusavalduses uuendusi, mis võivad inimesi oluliselt mõjutada, võtab ta meetmeid, et teavitada neid isikuid sellistest muudatustest enne nende jõustumist.
Booking.com kasutab oma privaatsusavalduses teatud mõisteid, millel on nende avalduste ja Booking.com-i pakutavate teenuste kontekstis konkreetne tähendus. Neid konkreetseid mõisteid kirjeldatakse siin.
Mõiste | Tähendus |
---|---|
Booking.com | Kui me viitame sõnadele „meie“, „me“ või „meid“, peame silmas Booking.com-i kontserni üksusi ja teisi Booking Holdings Inc.-i ettevõtteid, nagu on kirjeldatud jaotises „Meie ettevõte“. |
Booking Holdings Inc. (BHI) | See on Booking.com-i emaettevõte. See on emaettevõte ka teistele BHI kaubamärkidele, nagu Agoda ja Priceline. Rohkema teabe saamiseks külastage veebisaiti https://www.bookingholdings.com/. |
Platvorm | Kõik veebisaidid, mobiilirakendused või muud tehnoloogiad, mida pakume reisijate ja muude osalistega suhtlemiseks reisimisega seotud teenuste saamiseks. |
Strateegiline koostööpartner | Ettevõte (nt lennufirma, pank, teine BHI kaubamärk või mobiilseadmete tootja), kellega sõlmime lepingud ja teeme koostööd, et laiendada broneerimisvõimalusi. Nende partnerluste kaudu saavad reisijad mugavalt broneerida oma reisi erinevatesse kontaktpunktidesse väljaspool meie Booking.com-i veebisaitide ja mobiilirakenduste otsekanaleid. |
Reisija | Kõik, kes kasutavad või plaanivad meie platvormi kaudu meie reisiteenuste kasutamist kas enda või teiste jaoks. |
Reis | Üks või mitu reisiteenust, mille reisija saab meie platvormi kaudu hankida ühelt või mitmelt reisipakkujalt. |
Reisipakkuja | Kolmandast osalisest teenuseosutaja, kes pakub majutusasutust (nt hotell, motell, apartement, hommikusöögiga majutusasutus või muu majutuskoht), vaatamisväärsust (nt teemapark, muuseum või ekskursioon), transporti (nt lennutransport või maismaatransport, sealhulgas eratransport, ühistransport, autorent, raudtee- või bussireis ja sellega seotud transfeer) ning mis tahes muud reisi- või sellega seotud teenust (nt kindlustus), mis on aeg-ajalt platvormil reisi broneerimiseks saadaval. |
Reisiteenus | Booking.com-i pakutavad, võimaldatud ja toetatud veebipõhised broneerimis-, tellimis-, ostu- ja makseteenused reisipakkujatele platvormil. |
Reisibroneering | Veebipõhine broneerimine, tellimine, ostmine või tasumine seoses reisiga. |
Reisibroneeringu tegemisel küsitakse teilt (vähemalt) teie nime ja e-posti aadressi. Sõltuvalt reisibroneeringu iseloomust peame võib-olla küsima teilt ka teie kodust aadressi, telefoninumbrit, makseandmeid, sünniaega, praegust asukohta (tellitavate teenuste puhul), kas reisite töö eesmärgil või mitte, teiega koos reisivate inimeste nimesid ja sünnikuupäevi ning mis tahes eelistusi, mis teil võivad reisi suhtes olla (nt toitumiseelistused või juurdepääsetavuse nõuded). Lendude ja teatud huviväärsuste broneerimisel võime nõuda teilt lisateavet, sealhulgas teie ja teie kaasreisijate passi või isikut tõendavat dokumenti. See võib olla vajalik ka veebipõhiseks lennule registreerimiseks.
Kui võtate ühendust meie klienditoe meeskonnaga, oma reisipakkujaga meie platvormi kaudu või meiega muul viisil (nt sotsiaalmeedia kaudu), kogume teilt ka nende kanalite kaudu teavet, sealhulgas metaandmeid, näiteks kõnede kohta, kes te olete, kust helistasite ning kõne kuupäev ja kestus.
Kui otsite meie platvormi kaudu võimalikke reisibroneeringuid, saate salvestada konkreetsed reisiüksused loendisse, mille me teie jaoks salvestame. Reisi ajal või pärast seda võime kutsuda teid üles esitama arvustusi, mis võivad teavitada teisi reisil saadud kogemustest. Kui esitate platvormil arvustusi, kogume teavet, mille olete lisanud koos oma eesnime või kuvatava nime ja avatariga (kui valite ühe).
Kui loote meie platvormil kasutajakonto, salvestame ka teie lisatud ja sellel kasutajakontol hallatava teabe. See võib hõlmata isiklikke seadeid, krediitkaardi andmeid, üleslaaditud fotosid ja teie arvustusi. Samuti saate lisada oma kasutajakontole andmed ühe või mitme oma isikut tõendava dokumendi kohta, et te ei peaks seda teavet tulevaste reisibroneeringute jaoks uuesti sisestama. Teie kasutajakontol hoitavad andmed aitavad teil plaanida ja hallata tulevasi reisibroneeringuid ja isikupärastatud soovitusi.
Esineb ka muid olukordi, kus edastate meile isikuandmeid. Näiteks kui kasutate meie platvormi oma mobiilseadmest, võite lubada Booking.com-il kasutada teie praegust asukohta või anda meile juurdepääsu mõnedele muudele andmetele. See aitab meil pakkuda teile parimat võimalikku teenust ja kogemust, näiteks soovitades teie asukohale lähimaid restorane või huviväärsusi või andes muid soovitusi.
Võib juhtuda, et kasutate meie platvormi reisibroneeringu tegemiseks teiste reisijate nimel või teisi reisijaid kaasates. Sel juhul võidakse teilt reisi broneerimisel nõuda nende isikute andmete esitamist. Kui teil on Booking.com for Businessi konto, saate seal aadressiraamatut pidada, et teiste jaoks reisikorraldusteenuste plaanimine ja haldamine teile lihtsam oleks.
Mõnel juhul on teil võimalik kasutada Booking.com-i, et jagada teistega osa andmeid. See võib toimuda näiteks salvestatud üksuste loendi jagamise vormis.
Kui kasutate platvormi teiste kohta teabe jagamiseks, on teie kohustus tagada, et iga isik, kelle kohta te isikuandmeid edastate, on sellest teadlik ja mõistab, kuidas Booking.com nende isikuandmeid kasutab (nagu on kirjeldatud käesolevas privaatsusavalduses).
Olenemata sellest, kas teete reisibroneeringu või mitte, kogume meie veebisaite või mobiilirakendusi kasutades automaatselt teatud teavet. See hõlmab teie IP-aadressi, meie platvormi kasutamise kuupäevi ja kellaaegu ning valitud teavet teie seadme riist- ja tarkvara kohta (nt operatsioonisüsteemi tüüp, interneti-brauser ja mobiilirakenduse versioon, samuti teie valitud keeleseaded). Kui kolmanda osalise veebisait või mobiilirakendus suunab teid ümber Booking.com-i veebisaidile või mobiilirakendusse, kogume ka andmeid ka selle kohta. Samuti kogume teavet teie tehtud klõpsamiste kohta ja selle kohta, milliseid lehti teile meie platvormilt näidatakse, näiteks meie paigaldatud küpsiste abil.
Kui kasutate meie mobiilirakendusi, kogume andmeid, mis tuvastavad selle mobiilseadme, samuti andmeid rakenduse toimimise (sh võimalike kokkujooksmiste) kohta selles seadmes.
Võime saada teavet teie kohta ka muudest allikatest. See võib hõlmata ühte või mitut järgmistest:
Nendelt osalistelt saadud teavet võidakse kasutada koos teabega, mille annate meile otse meie platvormi kaudu, et teile teenuseid pakkuda.
Saame teie isikuandmeid nendelt osalistelt olukordades, mis on loetletud siin.
Saame teile pakkuda teatud reisiteenuseid ainult siis, kui saame koguda ja töödelda teie kohta mõningaid isikuandmeid. Näiteks saame töödelda ainult teie nime ja kontaktandmetega reisi broneeringut.
Kasutame teie isikuandmeid mitmel siin kirjeldatud eesmärgil.
Eelkõige töötleme teie isikuandmeid teie veebipõhise reisibroneeringu lõpuleviimiseks ja haldamiseks, mis on selle teenuse osutamiseks hädavajalik. See hõlmab teie reisibroneeringuga seotud teadete, näiteks kinnituste (sealhulgas vajaduse korral ostutõendi ja/või maksetõendi saatmist), samuti muudatuste ja meeldetuletuste saatmist. Mõnel juhul võib see hõlmata ka teie isikuandmete töötlemist reisipakkujaga veebis sisseregistreerimise võimaldamiseks või kahjutagatisega tegelemiseks.
Lisaks teie kontaktandmetele (nt teie e-posti aadress ja telefoninumber) võime teile teenuste osutamiseks vajada ka broneeringu identifikaatoreid ja kuupäevi, et määrata broneeringu kestus.
Pakume oma reisijatele kliendituge rohkem kui 40 keeles ja oleme valmis teid aitama ööpäev läbi. Broneeringuteabe jagamine meie globaalsete klienditoe töötajatega on oluline, et saaksime teid vajadusel aidata. See hõlmab näiteks abistamist õige reisipakkujaga ühenduse võtmiseks ja kõigile teie reisibroneeringu kohta tekkida võivatele küsimustele vastamist.
Selleks kasutame isikuandmeid, näiteks teie broneeringu andmeid, sealhulgas näiteks teie broneeringu hinda, samuti seda, kuidas ja millal broneeringu tegite.
Meie teenuste kasutajana saate luua konto kasutamiseks üle kogu meie platvormi. Kasutajakontoga saate hallata oma reisibroneeringuid, kasutada eripakkumisi, teha tulevasi reisibroneeringuid lihtsamalt ja hallata oma isiklikke seadeid.
Isiklike seadete haldamine võib võimaldada teil luua ja säilitada loendeid, jagada fotosid, näha varem otsitud reisiteenuseid ja kontrollida muid reisimisega seotud andmeid, mida lisanud olete. Samuti näete kõiki arvustusi, mille olete oma reisidega seoses kirjutanud.
Oma kasutajakontoga saate luua ka avaliku profiili enda eesnime või mõne muu enda valitud nime all. Kui logite Booking.com-i platvormile sisse oma kasutajakontoga ja soovite luua Booking.com for Businessi konto, võime kasutada teie nime ja e-posti aadressi registreerimisvormi eeltäitmiseks.
Kui olete Booking.com for Businessi kasutajakonto omanik, saate selle kasutajakonto alla salvestada ka kontaktandmed, hallata ettevõtte broneeringuid ja siduda teisi kontoomanikke sama Booking.com for Businessi kasutajakontoga.
Kasutajakontode pakkumiseks kasutame isikuandmeid, näiteks sisselogimisandmeid teie kasutajakontole juurdepääsuks ja teavet selle kohta, millal kasutajakontot on kasutatud seoses broneeringute ja maksetega.
Kasutame teie teavet turundustegevuseks. Selle hulka kuulub järgmine.
Selleks kasutame selliseid isikuandmeid nagu teie kontakt- ja kontoteave, sirvimisandmed, asukohaandmed ja eelistused, samuti teie erinevatest seadmetest tehtud otsingud ja broneeringud.
Võib juhtuda, et võtame teiega ühendust, sealhulgas e-posti, vestlusroboti, posti, telefonikõne, tõukemärguande, platvormi märguande või tekstsõnumi kaudu. Meie valitav viis oleneb sellest, milliseid kontaktandmeid meiega jaganud olete.
Töötleme isikuandmeid suhtluses, mida teie ja teised osalised meile saadavad. See võib toimuda mitmel põhjusel, sealhulgas järgmised.
Selleks kasutame isikuandmeid, nagu teie ees- ja perekonnanimi, e-posti aadress ja broneeringu üksikasjad, sealhulgas broneeringu ID-d ja valitud asukohad.
Mõnikord kutsume oma kliente osalema turu-uuringutes. Palume tutvuda sellise kutse teabega, et mõista, milliseid isikuandmeid kogutakse ja kuidas neid andmeid kasutatakse.
Kasutame meie platvormi kasutavate reisijate isikuandmeid analüütilistel eesmärkidel, sealhulgas selleks, et analüüsida, kuidas teie või sarnaste huvidega reisijad meie platvormi kasutavad, meie tegevuse tulemuslikkuse mõõtmiseks ja reisiteenuste täiustamiseks. Võime töödelda teie kasutajatunnust, mis on seotud e-posti aadressiga, mida kasutasite kasutajakonto loomisel, et mõõta meie veebisaite külastavat sihtrühma. Võime teie isikuandmeid kasutada meie masinõppemudelite ja tehisintellektisüsteemide arendamiseks ja täiustamiseks. See on vajalik osa meie pidevast kohustusest muuta oma teenuseid paremaks ja tõhustada reisijate kogemust. Lisateabe saamiseks vaadake jaotist Kuidas me tehisintellekti kasutame ja automatiseeritud otsuseid teeme?
Lisaks statistikale, mida oma ettevõtte kohta regulaarselt koostame, kasutame andmeid platvormi funktsioonide testimiseks ja tõrkeotsinguks. Peamine eesmärk on saada ülevaade sellest, kuidas meie teenused toimivad, kuidas neid kasutatakse ning kuidas optimeerida ja kohandada meie veebisaiti ja mobiilirakendusi, muutes nende kasutamise lihtsamaks ja sisukamaks. Püüame selleks analüütiliseks tööks kasutada võimalikult palju anonüümseid ja tuvastamata isikuandmeid.
Selle eesmärgi saavutamiseks võime kombineerida isikuandmeid, mida oleme teie kohta kogunud meie platvormi erinevate külastuste ajal või erinevates seadmetes, isegi kui te pole sisse logitud.
Selleks kasutame järgmisi isikuandmeid:
Meie korduv töö analüütilistel eesmärkidel hõlmab lahenduste kasutamist, mis anonüümivad isikuandmeid või töötlevad isikuandmeid krüpteeritud vormingutes.
Kui otsite teavet meie veebisaitidelt või mobiilirakendustest, näiteks majutusasutuse, rendiauto või lennu leidmiseks, võib kuvatav hind sõltuda mitmest tegurist, näiteks sellest, kas asute Euroopa Majanduspiirkonnas (EMP) või mõnes muus riigis.
Teile kohaldatava hinna kuvamiseks kasutame selliseid isikuandmeid nagu teie IP-aadress, kasutatava seadme tüüp ja see, milliselt saidilt saabusite.
Reisi ajal ja pärast seda võime paluda teil esitada arvustuse. Samuti võime paluda seda teha hoopis inimestel, kellega koos reisite või kellele reisi broneerisite. Selles kutses küsitakse teavet reisipakkuja või sihtkoha kohta.
Kui teil on Booking.com-i kasutajakonto, saate kuvada arvustuse kõrval eesnime asemel kuvanime.
Arvustust jättes annate nõusoleku selle kuvamiseks (nagu on üksikasjalikult kirjeldatud meie teenusetingimustes) näiteks järgmistes kohtades:
See aitab teavitada teisi reisijaid teie kasutatud reisiteenuse kvaliteedist, valitud sihtkohast või muudest kogemustest, mida otsustate jagada, ilma et peaksite oma isikut avaldama. Reisijate esitatud arvustuste sisu kontrollitakse automaatselt või muul viisil, et kontrollida, kas arvustused vastavad meie dokumendile „Sisule esitatavad standardid ja suunised„.
Kui helistate meie klienditeeninduse meeskonnale, kasutame automaatset telefoninumbri tuvastamise süsteemi, et ühildada number, millelt helistate, teie tehtud broneeringuga. See säästab teie ja meie klienditoe teenindajate aega. Meie klienditoe teenindajad võivad siiski nõuda täiendavat isiku tõendamist, et tagada teie broneeringu andmete konfidentsiaalsus.
Kui helistate meie klienditoe meeskonnale, võime lasta ühel või mitmel volitatud isikul kõnet kuulata või kõne salvestada koolituse ja kvaliteedikontrolli eesmärgil. See kvaliteedikontroll hõlmab salvestiste kasutamist võimalike kaebuste, õiguslike nõuete ja võimalike pettuskatsete käsitlemiseks.
Me ei salvesta igat klienditoe meeskonnale tehtud kõnet ja kui kõne salvestatakse, säilitatakse seda piiratud aja jooksul (vaikimisi 30 päeva). Seejärel kustutame kõnesalvestuse automaatselt, välja arvatud juhul, kui me enne seda otsustame, et see on vajalik pettuse uurimise või õiguslike eesmärkide jaoks alles jätta.
Analüüsime ja kasutame pidevalt teatud isikuandmeid, et ennetada ja tuvastada võrgupettuskatseid ning muid ebaseaduslikke või soovimatuid toiminguid. See on vajalik nii meie platvormi kui usaldusväärse keskkonna säilitamiseks ja kõigi reisijate turvalisuse tagamiseks.
Kasutame isikuandmeid ohutuse ja turvalisuse eesmärkidel, sealhulgas siis, kui teatate ohutusprobleemist, kui teised seda teie kohta teatavad või kui meil on vaja tuvastada isikuid seoses kasutajakonto või broneeringuga. Kui me seda teeme, peame teatud broneeringud võib-olla peatama või panema ootele, kuni oleme hindamisega lõpule jõudnud. Tõsise väärkäitumisega seotud kahtluste korral võime otsustada teie tulevased broneeringud tühistada või keelduda tulevastest broneeringutest meie platvormi kaudu.
Ohutuse või turvalisusega seotud probleemide korral võime kahju vältimiseks või tuvastamiseks töödelda teavet avalikult kättesaadavatest allikatest. Me ei saa välistada, et osa sellisest teabest võib sisaldada isikuandmete erikategooriaid.
Pettuste tuvastamiseks ja ärahoidmiseks ning meie platvormi muu kuritarvitamise piiramiseks võime kasutada teie isikuandmeid ja analüüsida teie käitumist meie platvormil, et hinnata teatud toimingu või tehingu riski, mida proovite teha. Näiteks võib see aidata meil kindlaks teha, kas veebirobot kasutab meie platvormi, mitte seaduslik kasutaja, või teha kindlaks, kas kasutaja sooritab varastatud krediitkaardiga petturlikku makset.
Selle eesmärgi saavutamiseks kasutame isikuandmeid, nagu teie kontaktandmed, muud identifikaatorid (nt IP-aadressid), broneeringu andmed, sealhulgas tühistatud broneeringud, arvustused, kontoteave, sirvimisandmed, asukohaandmed, sideandmed või muu teave, mille teie või muu isik on meile esitanud.
Kasutame tehisintellekti oma platvormi tegevuse ülevaatamiseks pettuste tuvastamiseks ja muu väärkäitumise tuvastamiseks, nagu on kirjeldatud jaotises „Kuidas me tehisintellekti kasutame ja automatiseeritud otsuseid teeme?„
Teatud juhtudel peame võib-olla teie teavet uuesti kasutama, et:
Näiteks võidakse meilt nõuda teie broneeringute ajaloo, ühe või mitme sellise broneeringu üksikasjade ja seotud makseandmete töötlemist.
Teie isikuandmete töötlemiseks eespool kirjeldatud viisil tugineb Booking.com mitmele õiguslikule alusele, mis on sätestatud kohaldatavates privaatsuseeskirjades. See on kokku võetud järgmiselt.
Isikuandmete töötlemise eesmärk | Õiguslik alus ja kommentaarid |
---|---|
A. Reisibroneeringud B. Klienditugi | Siin tugineb Booking.com õiguslikule alusele, et isikuandmete töötlemine on vajalik teiega sõlmitud lepingu täitmiseks, täpsemalt teie reisibroneeringu vormistamiseks ja haldamiseks. Kui nõutavaid isikuandmeid ei esitata, ei saa Booking.com reisibroneeringut reisipakkujaga lõpule viia, samuti ei saa me teile selles suhtes kliendituge pakkuda. |
C. Kasutajakontod D. Turundustegevus E. Teiega suhtlemine F. Turu-uuringud G. Oma teenuste täiustamine H. Teile kehtiva hinna kuvamine I. Klientide arvustused ja muu sihtkohaga seotud teave J. Kõnede jälgimine K. Turvalise ja usaldusväärse teenuse reklaamimine ning pettuste ennetamine | Kui käesolevas ülevaates ei ole sätestatud teisiti, põhineb teie isikuandmete kogumine ja töötlemine nendel eesmärkidel Booking.com-i või kolmanda osalise õigustatud huvidel.
Enne kui töötleme isikuandmeid Booking.com-i või kolmanda osalise õigustatud huvides, tasakaalustab Booking.com teie õigused ja huvid isikuandmete kaitsmisel Booking.com-i või kolmanda osalise õiguste ja huvidega. Õigustatud huvide hulka kuuluvad näiteks internetipettustest tuleneva rahalise kahju vältimine, inimeste kogemuste jagamine potentsiaalsete reisijatega ja inimeste teavitamine pakkumistest, mis meie arvates võiksid neile huvi pakkuda. Ebatõenäolisel juhul, kui Booking.com töötleks eesmärgi K kontekstis isikuandmete erikategooriaid, tugineme vajaduse korral asjaolule, et töötlemine on seotud isikuandmetega, mille isik on ilmselgelt avalikustanud või on seda tehtud muul õiguslikul alusel, mida võidakse sel ajal hinnata. |
L. Õiguslikud eesmärgid | Booking.com tugineb vajaduse korral ka õiguslike kohustuste täitmisele (nt seaduslikud õiguskaitsealased taotlused). |
Kõigi eesmärkide kategooriad | Kui kohaldatav õigus seda nõuab, küsib Booking.com teie nõusolekut enne teie isikuandmete töötlemist, sealhulgas otseturunduse eesmärgil või kui seadus seda muul viisil nõuab. |
Kui soovite eesmärkides C–L kirjeldatud töötlemisele vastuväiteid esitada ja ükski loobumismehhanism pole teile otse kättesaadav (nt teie kasutajakonto seadetes), võtke meiega ühendust, nagu on kirjeldatud jaotises „Teie õigused“.
Booking.com teenuste kasutamise toetamiseks võidakse teie andmeid jagada Booking.com-i kontserni üksustes ja teistes Booking Holdings Inc.-i ettevõtetes, mida on kirjeldatud jaotises „Meie ettevõte“.
Võime saada teie kohta isikuandmeid teistelt BHI kontserni kuuluvatelt ettevõtetelt (nt Agoda või OpenTable) või jagada nendega teie isikuandmeid järgmistel eesmärkidel:
Vastavalt asjakohasusele ja juhul, kui ei ole öeldud teisiti, tugineme punktides A kuni F toodud eesmärkide puhul isikuandmete jagamisel ja vastuvõtmisel oma õigustatud huvile. Punktis G välja toodud eesmärgiga seoses tugineme ka (kui see on asjakohane) õiguslike kohustuste täitmisele (nt seaduspõhised õiguskaitsega seotud taotlused). Lisaks tagame, et andmevahetus BHI kontserni kuuluvate ettevõtete vahel järgiks kohalduvaid õigusakte. Kui see on kohalduvate õigusaktidega nõutud, siis küsime sinu nõusolekut, enne kui sinu isikuandmeid teiste BHI kontserni kuuluvate ettevõtetega jagame.
Teatud tingimustel jagame teie isikuandmeid kolmandate osalistega. Need kolmandad osalised on järgmised.
Teie reisibroneeringu lõpuleviimiseks peame edastama asjakohased broneeringu andmed teie valitud reisipakkujale.
Olenevalt reisibroneeringust ja reisipakkujast võivad jagatavad andmed sisaldada teie nime, kontakt- ja makseandmeid, teid saatvate inimeste nimesid ja muud asjakohast teavet (nt sisse- ja väljaregistreerimise kuupäevad), sealhulgas eelistusi, mille määrasite reisibroneeringut tehes.
Teatud juhtudel edastame reisipakkujale teie kohta ka kokkuvõtliku teabe. See võib hõlmata järgmist:
Kui teil on oma reisi kohta küsimusi, võime reisipakkujaga ühendust võtta ja paluda tal teie taotlusega tegeleda. Kui broneerimisprotsessi ajal ei tehta makset Booking.com-ile, peame edastama teie krediitkaardiandmed reisipakkujale, kelle olete makse töötlemiseks valinud.
Võimalike reisiga seotud nõuete või vaidluste või muude klienditoega seotud probleemide lahendamiseks võime reisipakkujale vastavalt vajadusele edastada teie kontaktandmed ja muu teabe broneeringu, nõude või vaidluse kohta. See võib hõlmata näiteks teie e-posti aadressi ja broneeringu kinnituse koopiat, et kinnitada reisibroneeringu tegemist või kinnitada selle tühistamise põhjused.
Reisipakkujad töötlevad teie isikuandmeid edasi väljaspool Booking.com-i kontrolli, et valmistuda näiteks saabuvateks ja lahkuvateks külastajateks. Reisipakkujad võivad küsida ka täiendavaid isikuandmeid, näiteks lisateenuste osutamiseks ning kohalike nõuete ja piirangute järgimiseks. Võimaluse korral lugege läbi reisipakkuja privaatsusavaldus, et mõista, kuidas teie isikuandmeid töödeldakse.
Teeme koostööd paljude strateegiliste koostööpartneritega üle kogu maailma. Need strateegilised koostööpartnerid levitavad ja reklaamivad Booking.com-i teenuseid, sealhulgas meie reisipakkujate teenuseid ning tooteid. Olenevalt strateegilisest koostööpartnerist võite reisi broneerida järgmiselt:
Esimese variandi puhul saavad strateegilised koostööpartnerid teatud isikuandmeid, mis on seotud teie konkreetse broneeringuga ja teie suhtlusega nendel veebisaitidel. See on vajalik nende äriliste eesmärkide saavutamiseks.
Teise variandi puhul edastatakse meile teatud isikuandmed, mida neile esitate, nagu teie nimi ja e-posti aadress, postiaadress, makseandmed ja muu asjakohane teave, et saaksime teie reisibroneeringu lõpule viia ja seda hallata. Koos nende strateegiliste koostööpartneritega võime tegutseda kaasvastutavate töötlejatena konkreetsete isikuandmete töötlemisel. Kui otsustate kasutada oma andmesubjekti õigusi meie strateegiliste koostööpartneritega, võime teha koostööd, et tagada teie taotlusele piisav vastus.
Pettuse ennetamise ja tuvastamise eesmärkidel võime tungiva vajaduse korral strateegiliste koostööpartneritega oma kasutajate kohta kehtivaid andmeid vahetada.
Paljud reisipakkujad sõlmivad lepingu konkreetsete kolmandatest osalistest ettevõtetega (keda sageli nimetatakse „ühenduvuse pakkujateks“), et automatiseerida broneeringuteabe marsruutimist Booking.com-ilt ja teistelt reisivaldkonna liikmetelt neile.
Ühenduvuse pakkujad tegutsevad reisipakkujate nimel (v.a Booking.com) ja edastavad neile broneeringuteabe, et nad saaksid oma broneeringuid oma süsteemides hallata.
Kasutame teenuseosutajaid väljastpoolt Booking Holdings Inc.-i ettevõtete kontserni, et toetada meid reisiteenuste pakkumisel. Nende kolmandatest osalistest ettevõtete pakutavad teenused hõlmavad järgmist:
Mõnel juhul (nt vaidlused või õiguslikud nõuded või auditeerimise osa) peame võib-olla jagama teie isikuandmeid professionaalsete teenindusorganisatsioonide esindajatega. Nende esindajate hulka võivad kuuluda nii advokaadibüroode õigusnõustajad kui ka audiitorid. Jagame teie isikuandmeid ainult ulatuses, mis on vajalik ning kooskõlas nende suhtes kohaldatavate lepinguliste ja muude kohustustega.
Me järgime konkreetseid protokolle, kui õiguskaitseorganid ja muud valitsusasutused paluvad meil avaldada neile ühe või mitme reisija isikuandmeid seoses võimaliku kriminaalasjaga. Samuti võime avaldada isikuandmeid õiguskaitseorganitele seoses võimalike pettusejuhtumitega.
Järgime sarnaseid protokolle, kus näiteks ELi ja kohalikud seadused nõuavad lisaks, et jagaksime isikuandmeid pädeva asutusega, näiteks maksuhalduriga. Sellist meiepoolset avalikustamist võidakse nõuda selleks, et:
Võime jagada isikuandmeid muudel juhtudel teiste äripartneritega. Nende hulka kuuluvad näiteks järgmised.
Booking.com on ettevõte, mis ühendab reisijaid ja koostööpartnereid üle kogu maailma. Andmed, mida teilt kogume, nagu on selles privaatsusavalduses kirjeldatud, võidakse teha kättesaadavaks, edastada või salvestada riikides, kus ei pruugi kehtida samad andmekaitseseadused kui riigis, kus te algselt andmed esitasite. Igal juhul rakendame asjakohaseid kaitsemeetmeid, tagamaks, et isikuandmete piiriülene edastamine on kooskõlas kohaldatava õigusega, ja püüame tagada, et teie andmeid kaitstakse jätkuvalt võrreldaval tasemel.
Eelkõige, kui asute Euroopa Majanduspiirkonnas (EMP) ja teie isikuandmeid edastatakse kolmandatest osalistest teenuseosutajatele riikides, mida Euroopa Komisjon (komisjon) ei pea piisavaks, kehtestame ja rakendame nende kolmandatest osalistest ettevõtetega asjakohaseid lepingulisi, organisatsioonilisi ja tehnilisi meetmeid. Selleks kasutatakse komisjoni heaks kiidetud lepingu tüüptingimusi, uuritakse riike, kuhu andmeid võib edastada, ning kehtestatakse konkreetsed tehnilised ja korralduslikud meetmed.
Teatud juhtudel edastame teie andmeid väljapoole EMP-d, kuna see on vajalik teiega sõlmitud lepingu sõlmimiseks või täitmiseks. Näiteks kui teete reisibroneeringu, mis hõlmab väljaspool EMP-d tegutsevat reisipakkujat või strateegilist koostööpartnerit, nõuab see tõenäoliselt, et me edastaksime teie konkreetse broneeringu andmed väljapoole EMP-d.
Teie isikuandmete edastamisel väljapoole Ühendkuningriiki rakendame Ühendkuningriigi jaoks samaväärseid mehhanisme ja asjakohaseid kaitsemeetmeid.
Võite küsida meilt lisateavet meie rakendatud kaitsemeetmete kohta, kui võtate meiega ühendust jaotises „Teie õigused“ kirjeldatud viisil.
Sõltuvalt teid puudutava toote või teenuse tüübist ja muudest teguritest, näiteks teie elukohast, võib meil olla teile lisateavet, mis täiendab või isegi asendab teavet mujal selles avalduses. Täieliku pildi saamiseks vaadake üle allolevad jaotised, mis kehtivad teie kohta.
Kui meie teenuste kasutamine hõlmab maismaatransporti, kehtib selles jaotises olev teave teile. See täiendab või asendab käesoleva privaatsusavalduse muudes osades sisalduvat teavet.
Lisaks sellele, mida loetleme jaotises „Isikuandmed, mida teie meile annate“, võime autorendi broneeringu puhul küsida ka teie kodust aadressi, arveldusaadressi, telefoninumbrit, sünniaega ja -kohta, andmeid passi ja juhiloa kohta, valitsuse väljastatud isikut tõendavat dokumenti (kui seadus seda nõuab) ja lisajuhtide nimesid. Era- või ühistranspordibroneeringu puhul võime küsida teie pealevõtmis- ja mahapanekuaadressi (kui broneerite reisi, näiteks auto või lennujaamatransfeeri). Võime küsida ka teie sünniaega (või mõne ühistranspordipileti puhul vanusevahemikku, nt lapse- või vanemaealiste piletid) ja kõigi täiendavate reisijate nimesid.
Lisaks jaotises „Isikuandmed, mida saame teistest allikatest“ kirjeldatule võivad autorendi-, era- või ühistranspordiettevõtted jagada meiega ka teie kohta kehtivat teavet. See võib juhtuda, kui vajate ootel oleva broneeringuga seoses abi või teil on selle kohta küsimusi või kui broneeringuga seoses tekivad vaidlused või muud probleemid.
Lisaks jaotises „Teie isikuandmete kogumise ja töötlemise eesmärgid“ kirjeldatule võime teie isikuandmeid kasutada seoses klientide arvustustega. Reisi ajal ja pärast seda võime paluda teil esitada arvustuse. Selle eesmärk on teavitada teisi teie kasutatud maismaatransporditeenuse osutaja kvaliteedist ja muudest kogemustest, mida otsustate jagada. Selle kutsega küsitakse teavet teenuseosutaja ja teie kogemuse kohta. Soovi korral saate arvustuse kõrval kuvada pärisnime asemel kuvanime.
Lisaks jaotises „Kuidas me kolmandate osalistega isikuandmeid jagame?“ kirjeldatule, kui meie platvormil valitud autorendifirma on osaleja meie eelregistreerimissüsteemis, võivad meie jagatavad andmed sisaldada ka teie e-posti aadressi, kodust aadressi, telefoninumbrit, sünniaega ja -kohta, samuti andmeid passi ja juhiloa kohta, kui olete selle teabe meile oma äranägemise järgi edastanud. Täiendava eelregistreerimisteabe esitamine tõhustab teie pealevõtmiskogemust, kuid see on valikuline ja saate siiski oma rendiautole järele tulla ka siis, kui te eelregistreerimise teavet ei esita.
Pange tähele, et mõnikord peame maismaatransporditeenuse osutaja suunamisel jagama teie isikuandmeid teenuseosutajaga seotud osalistega, et teie broneering lõpule viia ja seda hallata. Nende osaliste hulka võivad kuuluda muud teenuseosutaja kontserni üksused või teenuseosutajad, autojuhid või sõidukipargid, kes käitlevad andmeid teenuseosutaja nimel.
Autorendifirmad võivad küsida ka täiendavaid isikuandmeid, näiteks lisateenuste osutamiseks või kohalike piirangute järgimiseks. Pange tähele, et kogu teave, mille edastate otse autot või seotud teenuseid pakkuvatele ettevõtetele, salvestatakse ja seda kasutatakse nende privaatsusavaldus(t)e ning reeglite ja tingimuste alusel.
Kui ostate kindlustustoote meie platvormi kasutamise ajal, kehtib teile selles jaotises toodud teave. See täiendab või asendab käesoleva privaatsusavalduse muudes osades sisalduvat teavet.
Kindlustuse pakkumine võib hõlmata mitut osalist, nagu vahendajad, kindlustusandjad ja muud esindajad. Kui Booking.com Distribution B.V. on kaasatud, tegutseb ta kindlustusandja nimel vahendaja ja volitatud esindaja või määratud esindajana (sõltuvalt jurisdiktsioonist), pakkudes Booking.com-i klientidele kindlustusteenuseid.
Vaadake broneerimisprotsessi käigus esitatud teavet, et saada lisateavet meie ja osaliste kohta, kes teevad meiega koostööd, et pakkuda teile neid teenuseid. Kindlustusandja andmed on nähtavad teile esitatud kindlustuspoliisist ja sellega seotud dokumentidest.
Kindlustuse pakkumisel peame võib-olla kasutama ja jagama isikuandmeid, mis on kindlustustoote jaoks asjakohased. Need andmed puudutavad teid kui potentsiaalset või tegelikku kindlustusvõtjat, kindlustuspoliisi alusel soodustatud isikuid, pereliikmeid, nõude esitajaid ja teisi nõudeid menetlevaid isikuid.
Lisateabe saamiseks Booking.com-i ja Booking.com Distribution B.V. vaheliste suhete kohta ning oma õiguste kasutamiseks seoses Booking.com-i platvormi kaudu kogutavate isikuandmetega võtke meiega ühendust jaotises „Teie õigused“ kirjeldatud viisil.
Kindlustusega seotud kõnesalvestisi võib säilitada kauem kui vaikimisi 30 päeva, mida kohaldatakse muude kõnesalvestiste suhtes, et järgida kindlustusega seotud seaduste ja määruste erisätteid.
Ühendame inimesi, protsesse ja tehnoloogiat, et kaitsta teie isikuandmeid ja austada teie privaatsust.
See hõlmab muu hulgas järgmist.
Kasutame säilitamistavasid isikuandmete säilitamiseks ja käsutamiseks, kui see on kohaldatava õiguse alusel võimalik. Üldiselt säilitame teie isikuandmeid nii kaua, kui see on vajalik, et:
Kuigi see pole Booking.com-i platvormi kasutamisel kohustuslik, soovitame teil teha järgmist.
Iga kord, kui kasutate meie veebiteenuseid või mobiilirakendusi, võime kasutada jälgimistehnoloogiaid (mis hõlmavad küpsiseid ja mida nimetame ühiselt kui küpsised). See privaatsusavalduse jaotis sisaldab teavet selle kohta, kuidas me küpsiseid kasutame.
Veebibrauseri küpsis on väike tekstifail, mille veebisait paigutab andmetesse, mille veebibrauser automaatselt teie arvutisse või mobiilseadmesse salvestab. See võimaldab tarkvaral salvestada teavet sisu kohta, mida vaatate ja millega suhtlete, näiteks selleks, et:
jätta meelde teie eelistused, seaded ja ostukorvis olevad tooted;
analüüsida teie veebipõhiste teenuste kasutamist.
Kasutame ka muud tüüpi küpsiseid. Näiteks võivad meie veebisaidid, e-kirjad ja mobiilirakendused sisaldada väikseid läbipaistvaid pildifaile või koodiridu, mis salvestavad selle, kuidas te nendega suhtlete.
Meie kasutatavad küpsised võib jagada kolme eesmärgipõhisesse kategooriasse: funktsionaalsed küpsised, analüütilised küpsised ja turundusküpsised.
Funktsionaalsed küpsised | Kasutame funktsionaalseid küpsiseid, et meie veebisaidid ja mobiilirakendused töötaksid korralikult, et saaksite luua konto, sinna sisse logida ja broneeringuid hallata. Samuti mäletavad nad teie valitud valuutat, keelt ja varasemaid otsinguid. Need tehnilised küpsised peavad olema meie saidi ja teenuste kasutamiseks lubatud. |
Analüütilised küpsised | Meie ise kasutame ja meie koostööpartnerid kasutavad analüütilisi küpsiseid, et saada teavet teie veebisaidi ja mobiilirakenduse kasutamise kohta, mida seejärel kasutatakse selleks, et mõista, kuidas teile sarnased külastajad meie platvormi kasutavad, ning tõhustada meie saidi ja teenuste toimivust. |
Turundusküpsised | Meie ja meie partnerid kasutame turundusküpsiseid, sealhulgas sotsiaalmeedia küpsiseid, et koguda teavet teie sirvimiskäitumise kohta, mis aitab meil ja meie koostööpartneritel otsustada, milliseid tooteid teile meie saidil ja väljaspool seda näidata, kuvada ja saata isikupärastatud sisu ja reklaame meie platvormil, muudel veebisaitidel ning tõukesõnumite ja e-posti teel. Isikupärastatud sisu põhineb teie sirvimisel ja teenustel, mille olete broneerinud. Need küpsised võimaldavad teil ka sotsiaalmeedias lehti jagada või meeldivaks märkida. |
Andmete kogumiseks ja töötlemiseks teeme koostööd valitud kolmandatest osalistest ettevõtetega. Samuti võime mõnikord jagada teavet (nt teie e-posti aadressi või telefoninumbrit) mõne sellise kolmanda osalisega, et nad saaksid siduda selle teabe muude andmetega, mida nad koguvad eraldi (ja tavaliselt Booking.com-ist sõltumatult), et aidata meil suhelda konkreetsete sihtrühmadega või pakkuda suunatud reklaame.
Vajaduse korral pakume teile võimalust keelduda analüütilistest ja turundusküpsistest. Enamik brausereid võimaldab teil ka valida, milliseid küpsiseid aktsepteerida ja millistest keelduda. Lisateabe saamiseks vaadake oma brauseri abifunktsiooni. Pange tähele, et kui otsustate teatud funktsionaalsed küpsised blokeerida, ei pruugi teil olla võimalik meie teenuste mõningaid funktsioone kasutada ega neist kasu saada.
Otsime alati võimalusi innovatsiooniks ja kliendikogemuse täiustamiseks, kasutades uusi tehnoloogiaid, näiteks tehisintellektil põhinevaid süsteeme. Praegu kasutame tehisintellekti järgmistel eesmärkidel:
turvalise ja usaldusväärse teenuse reklaamimine ning pettuste ennetamine; | Masinõppe tehisintellektisüsteemid jälgivad meie platvorme pettusekatsete, kaebuste ja võimalike reisija või reisipakkujate väärkäitumise suhtes palju kiiremini ja suurema täpsusega, kui seda oleks võimalik käsitsi saavutada. Tehisintellektisüsteemid skannivad meie platvormil olevaid tehinguid ja sisu riskinäitajate leidmiseks. Tehingud ja sisu, mis osutavad suuremale pettuseriskile, märgistatakse inimesele ülevaatamiseks. |
teile kõige asjakohasema sisu kuvamine; | Kasutame täiendavaid tehisintellekti süsteeme, et parandada kliendikogemust ja isikupärastamist meie platvormil. See hõlmab tehisintellekti kasutamist, et ennustada sinu optimaalset / kõige asjakohasemat teenusekategooriat ja juhtida sinu tähelepanu parimatele valikutele. See võib tähendada ka reisi kohta selliste üksikasjade saatmist, mis meie arvates sind huvitada võiksid (kui oled andnud selleks nõusoleku), ja otsingutulemuste järjestamist, et panna parimad vasted sinu voogudes ettepoole. Meie lehel „Kuidas me töötame?” on rohkem teavet meie soovitussüsteemide kohta, sh selle kohta, kuidas saad oma isikupärastamise eelistusi hallata. |
AI Trip Planner (reisiplaneerija) ja interaktiivsed vestlused; | Võime kasutada tehisintellekti, et arendada ja pakkuda interaktiivseid vestlusi ning Booking.com-i reisiplaneerijat AI Trip Planner, mis võimaldavad teil esitada küsimusi reisi või teenuse kohta ja saada tehisintellekti loodud asjakohaseid vastuseid või marsruudisoovitusi. AI Trip Planner kasutab kõiki isikuandmeid, mida temaga jagate, ning teie otsingu- ja broneerimisajalugu meie platvormil, et anda teile kohandatud soovitusi. Võime kasutada ülaltoodud teavet oma tehisintellektisüsteemide arendamiseks, treenimiseks ja viimistlemiseks. |
oma teenuste täiustamine. | Kasutame tehisintellekti, et täiustada reisiteenuseid, nagu on kirjeldatud jaotises „Teie isikuandmete kogumise ja töötlemise eesmärgid“. See hõlmab trendide tuvastamist, platvormi toimimise jälgimist, meie veebisaitide ja rakenduste tõrkeotsingut ning tulemuslikkuse ja kulutõhususe saavutamist. Isikuandmeid võidakse kasutada tehisintellekti süsteemide, näiteks generatiivse tehisintellekti mudelite arendamiseks ja treenimiseks. Need mudelid võimaldavad sul esitada reisi või teenuse kohta küsimusi loomulikus keeles ja saada tehisintellektilt asjakohaseid vastuseid või reisikava soovitusi. Tehisintellekti süsteeme kasutatakse ka selleks, et parandada muude selles privaatsusavalduses toodud eesmärkide saavutamise tõhusust. |
Tagame, et meil on seaduslik alus tehisintellektisüsteemide kasutamiseks kooskõlas andmekaitseseadustega. Tehisintellekti kasutamise õiguslik alus järgib tavaliselt töötlemise üldist eesmärki, mis on sätestatud jaotises „Teie isikuandmete kogumise ja töötlemise eesmärgid“.
Lisaks pettusekatsete ennetamisele ja tuvastamisele võib meil olla õigustatud huvi arendada tehisintellektisüsteeme, et vähendada kulusid, parandada töötlemise tõhusust ja kvaliteeti ning pakkuda klientidele paremaid tooteid. Kaalume, ega teie isikuandmete töötlemine ei riku põhjendamatult teie õigusi ja vabadusi, ning jätkame ainult siis, kui teie õigused ei kaalu seda õigustatud huvi üles.
Muudel juhtudel, kus võime tehisintellekti kasutada, küsime teie nõusolekut seal, kus see on vajalik.
Hindame oma tehisintellektisüsteeme andmekaitsepõhimõtete alusel, nagu minimeerimine, täpsus ja eesmärgi piiritlemine. Astume samme, et vältida tehisintellekti kasutamisest tulenevat kahju ja kallutatust, näiteks järgmiselt:
isikuandmete mitteidentifitseerimine;
oma süsteemide arendamine, et vähendada andmete jagamist kolmandate osalistega;
tehisintellektisüsteemide kasutamise ümberhindamine, et tagada riskide jätkuv piisav maandamine.
Vaadake jaotist „Kuidas me isikuandmeid kaitseme?“, et saada lisateavet meie rakendatud kaitsemeetmete kohta, mis rakenduvad ka isikuandmetele, mida töötleme tehisintellekti treenimiseks või kasutamiseks.
Me ei kasuta praegu ühtegi ainult automatiseeritud süsteemi, sealhulgas neid, mis kasutavad tehisintellekti, et teha teie kohta otsus, millel oleks teile õiguslik või sarnane oluline mõju. Teavitame teid, kui see peaks muutuma, ja tagame, et oleme rakendanud asjakohaseid meetmeid teie õiguste ja vabaduste kaitsmiseks.
Mõnel juhul võime otsuste tegemise lõpule viia ilma inimesepoolse läbivaatuseta, kuid alles pärast seda, kui oleme hinnanud, et otsus ei avaldaks teile märkimisväärset mõju.
Juhtudel, millel võib olla üksikisikule märkimisväärne mõju (nt pettusekatsete jälgimine), võivad meie süsteemid teavitada otsusest ja sellele kaasa aidata, kuid süsteemid ei tee iseseisvalt ühtegi otsust. Meie meeskonna liige vaatab üle võimaliku probleemi, mille süsteem võib tuvastada, ja teeb teadliku otsuse.
Kui soovite lisateavet selle kohta, kuidas me tehisintellektisüsteeme kasutame, või soovite esitada vastuväiteid oma isikuandmete kasutamisele tehisintellekti kontekstis, võtke meiega ühendust jaotises „Teie õigused“ kirjeldatud viisil.
Meie teenused ei ole mõeldud alla 18-aastastele isikutele. Me ei kogu isikuandmeid sellest vanusest nooremate isikute kohta (ühiselt nimetatakse neid kui alaealised), välja arvatud juhul, kui need andmed esitab vanem või eestkostja (ja olemas on tema nõusolek). Piiratud asjaolud, mida peame võib-olla vanematelt või eestkostjatelt alaealiste isikuandmete kogumiseks koguma, hõlmavad järgmist:
broneeringu osa;
muude reisimisega seotud teenuste ostmine;
muud erandlikud asjaolud (nt peredele suunatud funktsioonid).
Kui saame teada (nt klienditoe taotluse kaudu), et oleme töödelnud alaealiste isikuandmeid ilma nende vanema või eestkostja kehtiva nõusolekuta, kustutame need.
Soovime, et teil oleks kontroll selle üle, kuidas me teie isikuandmeid kasutame. Saate seda otsustada järgnevatel viisidel.
Õigus | Kirjeldus |
---|---|
Juurdepääs | Võite küsida meilt koopia isikuandmetest, mida me teie kohta hoiame. |
Parandus | Võite meid igal ajal teavitada oma isikuandmete muutumisest ja paluda meil parandada teatud isikuandmeid, mida me teie kohta hoiame. Mõnda neist muudatustest saate teha otse veebis, kui teil on kasutajakonto. Eeldame, et tagate oma isikuandmete täielikkuse, täpsuse ja kehtivuse. |
Kustutamine | Võite paluda meil kustutada teie kohta säilitatavad isikuandmed, näiteks kui neid pole enam vaja või kui oleme küsinud teie nõusolekut ja olete selle nüüd tagasi võtnud. |
Piirang | Teatud olukordades võite paluda meil blokeerida või piirata teie kohta hoitavate isikuandmete töötlemist ja esitada vastuväiteid teatud viisidele, kuidas me teie isikuandmeid kasutame. |
Ülekandmine | Teatud olukordades võite meilt küsida ka konkreetseid isikuandmeid, mille olete meile andnud, et neid saaks potentsiaalselt edastada kolmandale osalisele. |
Nõusoleku tagasivõtmine | Kui oleme kogunud ja töödelnud teie isikuandmeid teie nõusoleku alusel, võite kohaldatava õiguse alusel selle nõusoleku igal ajal tagasi võtta. |
Vastulause | Kui töötleme teie isikuandmeid õigustatud huvi või avaliku huvi alusel, on teil kohaldatava õiguse kohaselt õigus oma isikuandmete selline kasutamine igal ajal vaidlustada. |
Pakume teile erinevaid võimalusi oma õiguste kasutamiseks või oma isikuandmetega seotud küsimuste ja probleemide tõstatamiseks Booking.com-is:
otse teie kontolt; | Kui teil on kasutajakonto, pääsete meie veebisaitide või mobiilirakenduste kaudu juurde paljudele oma isikuandmetele. Üldiselt leiate enda kohta käiva teabe lisamise, värskendamise või eemaldamise võimaluse oma kasutajakonto seadetest. |
kasutades meie andmesubjekti päringu vormi; | Kui te ei saa meie veebisaitide või mobiilirakenduste kaudu toimingut teha (nt seetõttu, et teatud isikuandmed, mis meil teie kohta on, ei ole veebis kättesaadavad), saate oma taotluse meile hõlpsalt esitada selle andmesubjekti taotluse vormi kaudu. |
e-posti teel; | Kui te ei saa toimingut teha otse oma kasutajakontolt või kasutades meie andmesubjekti taotluse vormi (nt kuna teatud valik pole saadaval), saate kasutada selles avalduses nimetatud andmesubjekti õigusi, võttes ühendust meie privaatsustiimiga (sealhulgas meie andmekaitseametnikuga) jaotises „Meie ettevõte ja privaatsusseaduste edasine järgimine“ toodud e-posti aadressil. Võite meiega samal viisil ühendust võtta muude selle privaatsusavaldusega seotud taotluste või küsimuste korral või kui teil on kaebusi või probleeme seoses teie isikuandmete töötlemisega. Soovitame lisada oma elukohariigi, kui võtate meiega selle kanali kaudu ühendust: see aitab meil teie taotlusele paremini vastata. |
posti teel. | Kui eelistate kasutada oma andmesubjekti õigusi posti teel, saatke see meie privaatsustiimile, kasutades jaotises „Meie ettevõte ja privaatsusseaduste edasine järgimine“ toodud postiaadressi. Vaikimisi vastame sellistele päringutele elektrooniliselt. |
Teie isikuandmete kaitsmiseks võib meil olla vaja kontrollida teie isikut enne taotluse täitmist. Selleks esitame sulle küsimusi sinu varasemate broneeringute kohta meie juures. Me vastame teie taotlusele põhjendamatu viivituseta.
Kui te ei ole rahul meie vastusega teie päringule või teil on muid probleeme seoses oma isikuandmetega, võite võtta ühendust ka oma andmekaitse järelevalveasutusega.
Kui teil on broneeringu kohta küsimusi, võtke ühendust meie klienditoe tiimiga meie klienditoe kontaktide lehe kaudu.
Selle avaldusega seotud üksused on muu hulgas järgmised.
Üksuse nimi | Postiaadress | Privaatsusega seotud e-posti kontaktandmed | Kommentaarid |
---|---|---|---|
Booking.com B.V. | Oosterdokskade 163, 1011 DL Amsterdam, Holland. | dataprotectionoffice@booking.com | Haldab platvormi ja on vastutav töötleja isikuandmete töötlemisel käesolevas privaatsusavalduses kirjeldatud viisil, välja arvatud juhul, kui on selgesõnaliselt öeldud teisiti. Tegemist on Booking.com Transport Ltd. (BTL) ELi esindajaga. |
Booking.com Distribution B.V. (BDBV) | Oosterdokskade 163, 1011 DL Amsterdam, Holland. | dataprotectionoffice@booking.com | Booking.com B.V. sõsarettevõte Booking.com B.V. ja BDBV teevad tihedat koostööd, et pakkuda klientidele reisi broneerimiseks erinevaid kindlustusteenuseid, näiteks toa tühistamise kindlustus. Kui BDBV tegutseb Booking.com B.V. kaudu kindlustustoodete ja -teenuste vahendajana, vastutavad need kaks ettevõtet ühiselt kindlustusspetsiifiliste andmete kogumise ja nende Booking.com B.V.-lt BDBV-le edastamise eest. BDBV tegutseb siiski ainsa vastutava töötlejana kogu töötlemise puhul väljaspool Booking.com B.V. süsteeme. |
Booking.com Transport Ltd. (BTL) | The Goods Yard Building, 6 Goods Yard Street, Manchester, M3 3BG, Ühendkuningriik. | dataprotectionofficer@rentalcars.com | Booking.com B.V. sõsarettevõte, BTL, kaupleb nimega Rentalcars.com. Ta on kõigi maismaatransporditeenuste vastutav töötleja. |
Eespool loetletud kontaktandmed sobivad ka Booking.com-i andmekaitseametnikuga ühenduse võtmiseks.
Booking.com-i suhtes kohaldatakse mitmesuguseid seadusi ja määrusi, sealhulgas seoses isikuandmete kaitsega ning nende jõustamisega andmekaitse järelevalveasutuste ja muude asutuste kaudu. Muu hulgas teostab Booking.com üle järelevalvet Hollandis asuv Hollandi järelevalveasutus (Autoriteit Persoonsgegevens, AP) ja Ühendkuningriigis asuv järelevalveasutus (Information Commissioner’s Office, ICO).
Booking.com-iga võivad ühendust võtta õiguskaitseasutused, kes soovivad saada konkreetseid isikuandmeid, näiteks seoses kriminaaluurimisega või teadetega, mis on saabunud kadunud isikute kohta. Samamoodi võivad teised asutused ja ametiasutused Booking.com-i poole pöörduda ühekordsete või korduvate teabenõuetega, mis on seotud näiteks lühiajalise majutuse seaduste või tarbijakaitseseadustega. Ametite ja muude asutuste nõuetekohaselt volitatud esindajad peavad selliseid taotlusi esitama ainult meie õiguskaitseasutuste reageerimise protsesside kaudu ja kasutades portaali, mille me nendel eesmärkidel kättesaadavaks teeme.