Náš pension již provozujem 25 let. Postupně jsme ubytování v jednom apartmánu rozšířili na čtyři pokoje a jeden apartmán (vše s vlastním příslušenstvím). V případě nepříznivého počasí je možné společné posezení v jídelně.

Nabízíme pohodlné a klidné ubytování v rodinném pensionu nedaleko obchodního centra města. Pension je v dosahu (cca 3 minuty chůze) autobusového a vlakového nádraží. Možnost posezení v zahradě pensionu. Po dohodě je možné si zapůjčit gril a ugrilovat si jídlo dle své chuti. Rádi přivítáme cyklisty (možnost bezpečného uložení kol) a také ubytujeme hosty se svými zvířecími přáteli.

V dosahu cca 10 minut pěší chůze možnost přírodního koupání v rybníce Jordán. Pro milovníky bazénového plavání je ve městě k dispozici plavecký stadion s krytým i otevřeným bazénem. V nedalekém historickém centru (cca 20 minut pěšky) je řada stylových hospůdek a vináren. Je možné navštívit řadu muzejí (Husitské m., M. čokolády, M. lega, M. fotoateliéru Šechtl a Voseček, M. pivovarnictví). Doporučujeme navštívit Galérii Špýchar v asi 10 km vzdálené Želči. Další galerie v dosahu MHD je v Plané n. L. (Na Faře). Pro cyklisty doporučujem krásnou cyklostezku podél Jordánu, dále údolím Tismenického potoka a proti proudu řeky Lužnice (po pravém břehu) až do Plané nad Lužnicí (cca 10 km). Trasa je vhodná i pro děti. Mezi Táborem a Sezimovým Ústím je pěkná inlinová trasa (dovede Vás až do relaxačně-oddychového areálu Komora). Na kole je možné se snadno dostat údolím Lužnice až k restauraci Harachovka (cca 5 km daleko).