Hotel Belle-Cour Inomata býður upp á aðgang að Tsugaike Kogen-skíðasvæðinu og er með heita laug, ókeypis WiFi í móttökunni og þvottaaðstöðu. Hægt er að skipuleggja skíðakennslu og nuddmeðferðir en boðið er upp á afslátt af skíðalyftumiðum. Herbergin eru með svölum, LCD-sjónvarpi, ísskáp og öryggishólfi. Samtengd baðherbergin eru með baðkari, sturtu og salerni. Yukata-sloppar og snyrtivörur eru til staðar. Gestir geta farið í gönguferðir á hinu fallega Tsugaike Shizen-en-svæði eða slakað á í almenningssundlauginni. Ókeypis bílastæði eru í boði og á skíðatímabilinu geta gestir nýtt sér ókeypis skutluþjónustu sem gengur á milli fjölda skíðadvalastaða á svæðinu. Inomata Belle-Cour Hotel er í 3 mínútna göngufjarlægð frá Tsugaike Kogen-skíðasvæðinu og í 15 mínútna fjarlægð með leigubíl frá JR Hakuba Daichi-stöðinni. Zenko-ji-hofið og Daio Wasabi-en eru í 1 klukkustundar akstursfjarlægð. Veitingastaður hótelsins er opinn á veturna og býður upp á úrval af japönskum eftirlætisréttum. Grillaðstaða er í boði á sumrin.

Fjarlægðir í gististaðalýsingum eru reiknaðar út með © OpenStreetMap