Spanish: Experimenta la simplicidad de este hogar tranquilo y céntrico. Ubicado en la colonia Americana, la mejor área de la ciudad de Guadalajara. Con una estación de Mibici a la vuelta de la esquina, Sanborns, cafeterías y una zona de restaurantes, todo lo que necesitas está al alcance. La seguridad y conectividad del entorno facilitan la exploración a pie. La habitación cuenta con baño privado y un armario. Brindando una estancia cómoda y sin complicaciones en esta ubicación vibrante y conveniente. English Explore simplicity in this centrally located home in Guadalajara's Americana neighborhood. With a nearby Mibici bike station, Sanborns, cafes, and restaurants, it's an ideal spot. The room includes a private bathroom, closet, and a small refrigerator. Safety and connectivity make exploring on foot easy. Enjoy a hassle-free stay in this vibrant, convenient location.

English: Welcome to the best area of the city of Guadalajara. We can provide recommendations about the most important places to visit in the city. The area is safe and easily accessible to all the services of this metropolis. Spanish: Bienvenidos a la mejor zona de la ciudad de Guadalajara, ls podremos dar recomendaciones a cerca de los lugares más importantes para conecer en la ciudad. La zona es segura y con fácil acceso a todos los servicios de esta metropolis. Estamos a unas cuadras del consulado americano, zona de cafeterías, restaurantes y museos.

Spanish Explora la encantadora Colonia Americana, un lugar donde la comodidad y la autenticidad se entrelazan para ofrecer una experiencia única en alojamiento. Nuestro establecimiento, ubicado a poca distancia del Consulado de Estados Unidos, brinda servicios prácticos y una cálida bienvenida. Descubre la riqueza cultural de la zona y sumérgete en la autenticidad de la Colonia Americana, donde la hospitalidad se combina con la conveniencia en un ambiente acogedor. ¡Bienvenido a un rincón encantador que se convierte en tu hogar lejos de casa! English Explore the charming Americana Colony, where comfort and authenticity intertwine to offer a unique lodging experience. Our establishment, located within walking distance of the United States Consulate, provides practical services and a warm welcome. Discover the cultural richness of the area and immerse yourself in the authenticity of Americana Colony, where hospitality combines with convenience in a cozy atmosphere. Welcome to a delightful corner that becomes your home away from home!