科隆新市場廣場（Neumarkt Square）附近的飯店

B-Chill Cologne 位在科隆，提供 4 星級住宿，距離瓦爾拉夫里夏茨博物館 500 公尺，距離科隆音樂廳（Musical Dome, Cologne） 1.3 公里。這間住宿距離大教堂劇院（Theater am Dom）不到 1 公里，距離霍亨索倫橋（Hohenzollern Bridge） 1.3 公里，距離科隆愛樂音樂廳（Cologne Philharmonic）不到 1 公里。

Premier Inn Köln City Süd 位於科隆，距離大教堂劇院（Theater am Dom） 1.3 公里，有空調住宿和酒吧。住宿提供 WiFi（免費），可以安排額外付費的私人停車位。這間住宿全面禁菸，距離新市場廣場（Neumarkt Square） 1 公里。 Premier Inn Köln City Süd 的客房均備有平面電視。這間住宿的所有客房均提供私人衛浴和寢具。

Ruby Ella Hotel Cologne 位於北萊茵-威斯特法倫州的科隆，設有酒吧，距離國家社會主義記錄中心（National Socialism Documentation Centre）不到 1 公里，距離新市場廣場（Neumarkt Square） 1.1 公里。

KONCEPT HOTEL International 位於科隆，距離新市場廣場（Neumarkt Square）不到 1 公里，有快速辦理入住／退房服務以及全館 WiFi（免費）。附近的人氣景點包括路德維希博物館（Museum Ludwig）、羅馬－日耳曼博物館（Romano-Germanic Museum）和科隆愛樂音樂廳（Cologne Philharmonic）。

Art Rock Downtown Hotel酒店位于科隆（Cologne），地理位置优越，提供空调客房、共用休息室和露台。酒店提供24小时前台、共用厨房和覆盖各处的免费WiFi，设有收费的内部私人停车场。 酒店的所有客房均设有休息区。Art Rock Downtown Hotel酒店的客房配有书桌和私人浴室。

Lint Hotel Köln 位於科隆，距離路德維希博物館（Museum Ludwig） 500 公尺，享有市景。這間 3 星級飯店提供客房服務。這間住宿距離市中心 600 公尺，距離瓦爾拉夫里夏茨博物館 300 公尺。 Lint Hotel Köln 的所有客房均提供衛星頻道平面電視和保險箱。這間住宿的客房設有私人衛浴，且提供淋浴設施和吹風機，並可使用 WiFi（免費）。部分客房有露台。

這間汽車旅館位於科隆，提供隔音客房、免費無線網絡連接和一間儲藏豐富的酒吧。汽車旅館距離該市的主要景點之一——科隆大教堂（Cologne Cathedral）只有1.6公里。 Motel One Köln-Waidmarkt一號汽車旅館的客房配備了一台平面電視、一張辦公桌和一間帶吹風機的私人浴室。 客人們可以選擇在Motel One Köln-Waidmarkt一號汽車旅館訂購早餐。

酒店位于科隆市中心，坐落于科隆大教堂（Cologne Cathedral）和购物区对面，提供Wi-Fi、室外露台和国际美食。 Eden Hotel Früh am Dom酒店的所有客房均配有电视和带淋浴的私人浴室。部分客房还享有大教堂的景观。 Eden Hotel酒店每天提供自助早餐，并在啤酒酒吧提供精选的当地美食和饮料。客人还可以在传统的酿酒厂酒吧、地窖和啤酒花园里品尝科尔施啤酒。

KONCEPT HOTEL Zum Kostbaren Blut 於 2017 年 3 月開業，提供全館免費 WiFi。飯店位於科隆（Cologne），坐落在舊市集廣場（Alter Markt）上，距離瓦爾拉夫－里夏茨博物館（Wallraf Richartz Museum）200 公尺。

18Arts Hotel酒店坐落在科隆的Altstadt-Nord區，距離科隆斯塔德花園（Stadtgarten, Cologne）有600米。客人可以光顧內部酒吧並使用覆蓋各處的免費WiFi。 18Arts Hotel酒店是一家藝術酒店，提供由不同藝術家以不同主題裝飾的獨立客房，在客房提供平板有線電視和iPad。部分客房配有休息區供客人放鬆。其它還包括免費洗浴用品和吹風機。

Hotel Innception 地點很方便，位於科隆的新城北區，距離國家社會主義記錄中心（National Socialism Documentation Centre）不到 1 公里，距離大教堂劇院（Theater am Dom） 1.2 公里，距離科隆中央車站（Cologne Central Station） 1.5 公里。這間 3 星級飯店的每個房型都享有市景，提供WiFi（免費）。

這家飯店位於科隆老城區，距離希爾德巷（Schildergasse）購物街僅 500 公尺。館內提供免費 WiFi 和 24 小時接待櫃台。 Hotel Leonet 寬敞的客房擁有色彩豔麗的現代裝潢。所有客房均設有隔音窗戶、有線電視和私人衛浴（附吹風機）。 每天提供全套自助式早餐。許多餐廳、咖啡館和酒吧距離住宿不到 10 分鐘步行路程。

这家位于科隆的酒店距离Hohe Straße购物街仅有100米，提供传统风格的客房和免费WiFi，距离Heumarkt Underground Station地铁站有600米。 Hostel Heinzelmännchen酒店提供装潢鲜艳并配有木制装潢和现代化浴室的客房。所有客房均禁止吸烟。 许多餐馆和酒吧都位于Hohe Straße购物街。附近拥有很多地方可以享用早餐。

This hotel offers accommodation in a central location in Cologne's Old City, a 10-minute walk from the Neumarkt Galerie shopping centre and 350 metres from Zülpicher Platz Underground Station.

Conti Hotel 酒店是一間家庭式經營的現代化酒店，處於科隆市中心比利時區的中心地帶。 酒店附近有許多一流的餐廳、電影院、迷人的咖啡廳和酒吧。酒店距離電車站僅有2分鐘路程，可讓您直接前往市中心、展覽中心或科隆-萊茵能源體育場(Rhein-Energie-Stadion)。

Centro Hotel Arde Köln City, Trademark Collection by Wyndham 位置超讚，位於科隆中心，有自助式早餐以及 WiFi（免費）。附近的人氣景點包括新市場廣場（Neumarkt Square）、瓦爾拉夫里夏茨博物館和科隆大教堂（Cologne Cathedral）。

這家酒店位於科隆舊城的一條偏街，距離科隆大教堂和科隆火車站各有5分鐘和9分鐘步行路程。酒店設有咖啡廳、空調客房，提供免費無線網絡連接。 Stern am Rathaus酒店客房風格現代，2011年翻新裝修，設有平面電視和工作台。還提供冰箱、保險箱、沏茶/咖啡設施。 咖啡廳供應以當地產品烹製的自助早餐和便餐。酒店步行5分鐘範圍內遍布餐廳和酒吧。

Legend Hotel 位在科隆中心，設有露台、餐廳和酒吧，距離路德維希博物館（Museum Ludwig） 400 公尺。這間住宿提供的設施與服務包括客房服務、行李寄放服務以及全館 WiFi（免費）。這間住宿抗過敏，距離羅馬－日耳曼博物館（Romano-Germanic Museum） 300 公尺。 Legend Hotel 為住客提供空調客房。

這家奢華的 5 星級飯店位於科隆大教堂正對面，距離科隆火車總站步行 2 分鐘。住宿提供屢獲殊榮的美食以及附免費迷你吧的典雅客房。 Excelsior Hotel Ernst am Dom 自 1863 年以來一直由家庭經營。寬敞的客房和套房均設有空調、國際衛星電視和大理石風格衛浴。所有行動裝置均可使用免費 WiFi。

Lindner Hotel City Plaza酒店位于科隆（Cologne）时尚的弗里森广场区，设有1间桑拿浴室和1间配备有氧运动器材的现代化健身房，距离科隆展览中心（Koelnmesse Exhibition Centre）和兰克塞斯体育馆（Lanxess Arena）体育馆有7分钟车程。 每间典雅的客房均配有卫星电视、休息区和带免费洗漱用品的独立浴室。酒店各处均覆盖了免费WiFi。

This hotel is on the Alter Markt marketplace in Cologne, 300 metres from Cologne Cathedral. The CityClass Hotel Alter Markt offers elegant interiors, modern bathrooms and free Wi-Fi.

4星级的Hotel Mondial am Dom Cologne MGallery酒店位于科隆（Cologne）市中心，提供内部停车场、spa设施和独具风格的客房，距离科隆大教堂（Kölner Dom Cathedral）和路德维希博物馆（Museum Ludwig）仅有几步之遥。

酒店位于科隆（Cologne）老城区的中心一座经过改建的历史悠久的水塔中。 Wasserturm Hotel Cologne, Curio Collection by Hilton酒店的典雅客房经过全面翻修，以现代风格装饰，配有卫星电视、手持式客房控制设备和带免费洗浴用品的私人浴室。酒店内拥有独特的玻璃、木材和砖块设计。

这家酒店位于科隆（Cologne）市中心，提供时尚的空调客房。CityClass Hotel am Dom酒店距离科隆大教堂和罗马日耳曼博物馆（Roman-Germanic Museum）有150米。酒店提供覆盖各处的免费Wi-Fi。 CityClass Hotel am Dom酒店的典雅客房设有休息区，配备了卫星电视和书桌。多数客房享有科隆大教堂景致。