ハンブルク旧植物園（ハンブルク）周辺のホテル

The MADISON Hotel Hamburg is located in central Hamburg, just 200 metres from the St. Michaelis Church. It offers large studios, a stylish bar, and a restaurant serving international food.

ハンブルクの中心部にあるThe Cloud One Hamburg-Kontorhausは、エアコン付きのお部屋、テラス、無料WiFi、バーを提供しています。ミニチュア・ワンダーランド、聖ミヒャエル教会、ハンブルク中央駅などの観光スポットの近くにある宿泊施設です。敷地内に専用駐車場があります。 すべてのお部屋に専用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。

ハンブルク中心部に位置するアパートホテルで、ハンブルク中央駅からわずか300m、人気ショッピング街のメンケベルク通りから900mです。館内全域で無料Wi-Fiを利用できます。 Stay! Hotel Boardinghouseの客室には快適なベッド、デスク、ラップトップサイズ・セーフティボックス、専用バスルーム（シャワー、ヘアドライヤー付）、薄型テレビ（無料のスカイチャンネル付）が備わります。

This 3-star hotel is located close to the main railway station in the St. Georg district of Hamburg. It offers modern rooms, free Wi-Fi, and free coffee throughout the day.

This hotel lies in Hamburg city centre, between the St. Pauli and Sternschanze districts. Hotel Domicil Hamburg by Golden Tulip offers modern rooms with free WiFi.

This budget hotel is a 5-minute walk from Hamburg's main train station and Außenalster lake. It offers quiet rooms, free Wi-Fi, and continental breakfast.

Aussen Alster Hotelはハンブルグのアルスター湖から100m、市内中心部から10分に位置する個人経営のホテルで、市内各地への公共交通機関の便も大変良好です。 Aussen Alster Hotelの各客室にはテーマに沿った異なる内装が施され、無料の無線インターネット回線、専用バスルームが備わっています。

This 3-star hotel in central Hamburg offers rooms with free Wi-Fi, extra breakfast buffets which aren't included in the price, and excellent transport links.

This boutique hotel is directly located in Hamburg city centre, a 1-minute walk from the Neuer Wall shopping street and a 5-minute walk from the Jungfernsteig.

Please note that our spa and wellness area is closed due to new construction. We apologize for any inconvenience and look forward to unveiling the new area in due course.

Fairmont Hamburgはハンブルク中心部のアルスター湖畔に位置する5つ星ホテルで、グルメ料理、無料Wi-Fi、豪華なスパ、フィットネスクラブを提供しています。

ハンブルクにあるDas kleine Grindelは、庭、テラス、レストラン、バーを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、ハンブルク・コングレスセンターまで約徒歩14分、ハンブルグ移動遊園地まで約1.3kmです。アレルギー対策済み宿泊施設で、ハンブルグ・ダムトール駅から徒歩15分の場所にあります。

Centrally situated in a quiet side street, this 3-star superior hotel is located between the lively St. Pauli district and the Schanzenviertel district.

ハンブルクにあるREVERB by Hard Rock Hamburgはハンブルグ移動遊園地から徒歩12分で、市街の景色が望めます。4つ星のホテルで、バー、エアコン付きのお部屋（無料WiFi利用可）を提供しています。アレルギー対策済み宿泊施設で、ミランター・スタジアムから徒歩6分の場所にあります。 REVERB by Hard Rock Hamburgのお部屋にはデスクとテレビが備わります。

ハンブルクにあるNovotel Hamburg Central Stationは、エアコン付きのお部屋、フィットネスセンター、無料WiFi、レストランを提供しています。バーを提供するホテルで、そばにはいくつかの有名観光スポットがあり、メンケベルクシュトラーセまで約徒歩3分、ダイアログ・イン・ザ・ダークまで約600m、ハンブルク市庁舎まで約徒歩9分です。

ハンブルクにあるVilla Viva - ein Haus das Brunnen bautはダイアログ・イン・ザ・ダークから1km以内で、コンシェルジュサービス、禁煙のお部屋、テラス、館内全域での無料WiFi、バーを提供しています。内アルスター湖から徒歩16分、ミニチュア・ワンダーランドから1.7km、エルプフィルハーモニー・ハンブルクから2.2kmの宿泊施設です。

ハンブルクにあるFrauenhotel Hanseatin - Women Onlyは、庭、無料WiFi、テラスを提供しています。近くにはハンブルク市庁舎、内アルスター湖、ハンブルク港があります。敷地内に専用駐車場があります。 Frauenhotel Hanseatin - Women Onlyのお部屋にはデスクと薄型テレビが備わります。

Located in Hamburg-St. Georg, just 150 metres away from the Alster Lake, Hotel Wedina offers urban design.

This hotel is centrally located in Hamburg, 100 metres from the Alster Lake, 150 metres from Hamburg Main Station and 500 metres from the Mönckebergstraße shopping street.

ハンブルクの中心部にあるPalais Esplanade Hamburg - Adults Onlyはフィットネスセンター、レストラン、バーを提供しており、内アルスター湖まで徒歩12分です。近くにはハンブルク市庁舎、ダイアログ・イン・ザ・ダーク、メンケベルクシュトラーセがあります。このホテルは無料WiFi、サウナ、ルームサービスを提供しています。

ハンブルクの中心部にあるFraser Suites Hamburgは、エアコン付きのお部屋、フィットネスセンター、無料WiFi、共用ラウンジを提供しています。5つ星のホテルで、ビジネスセンターとコンシェルジュサービスを提供しています。このホテルはサウナとツアーデスクを提供しています。

サウナ、ジム、おしゃれなラウンジエリア（無料Wi-Fi付）を提供するモダンなホテルです。市内中心部に位置し、ハンブルク中央駅から徒歩5分です。 Henri Hotel Hamburg Downtownは広々としたハードウッドフロアのスイートとスタジオを用意しています。各ユニットには、手作り家具、薄型大画面テレビ、ホットドリンクメーカー、オープンバスルーム（独立したトイレ付）が備わります。

Spacious rooms with a free spa with indoor pool are featured at this hotel in the Mönckebergstraße shopping street, 500 metres from Hamburg Main Station.

Situated in the Hamburg Altstadt district in Hamburg, 500 metres from HafenCity Hamburg, The Nikolai Hamburg - Leonardo Limited Edition features a free WiFi throughout the property.