香港中心附近的飯店

Featuring sophisticated spacious suites and rooms across 25 storeys, The Murray, Hong Kong, a Niccolo Hotel offers accommodation in Hong Kong.

香港文華東方酒店眺望著維多利亞港，提供附 48 吋平面電視的典雅客房、8 間餐廳（包括米其林星級餐廳文華扒房 + 酒吧）、SPA 和健身中心。 飯店位於中環的中心地帶，該地區是主要的商業和購物區。飯店距離機場 40 分鐘車程。 客房寬敞而典雅，設有澄澈的落地窗，可欣賞全市景和海港景。此外也提供 iPod 基座、平面電視和迷你吧等現代化舒適設施。 客人可在 SPA 使用蒸汽浴、按摩浴缸和桑拿。

宜必思香港中上環飯店位於香港商業與文化區的中心，提供附私人衛浴的現代客房。住宿距離上環地鐵站（C 出口）僅 8 分鐘步行路程，飯店全館提供免費 WiFi。如由國際機場出發，請搭乘巴士（城巴機場快線 A11 線）並在港澳客輪碼頭下車。飯店距此僅 5 分鐘路程。 宜必思香港中上環飯店距離港澳客輪碼頭 5分鐘步行路程，距離香港國際機場 40 分鐘計程車車程。

Bishop Lei International House celebrates 30th Anniversary in 2025.

尚豪酒店距離時尚的 SoHo 荷南美食區不到 500 公尺，時尚的客房均可欣賞市景。住宿可提供免費 WiFi、免費有線網路和免費撥打本地電話。住客亦可免費要求房內用餐服務，即可於房內享用歐陸式早餐。此住宿距離港鐵上環站和港鐵西營盤站步行均約 6 分鐘。 尚豪酒店位於香港上環區中心，距離香港國際機場 25 公里。此住宿距離文武廟和太平山頂等景點不到 3 公里。

The Landmark Mandarin Oriental Hong Kong 位於香港中心，距離國際金融中心 700 公尺，距離天星碼頭不到 1 公里。這間住宿設有餐廳，還有酒吧、桑拿和熱水按摩池。住宿有 24 小時櫃檯服務、機場接送服務、禮賓服務，設有全館 WiFi（免費）。

iclub AMTD Sheung Wan Hotel 位於香港，提供 4 星級住宿，距離港澳碼頭不到 1 公里，距離天星碼頭 1.6 公里。這間住宿距離國際金融中心 1.3 公里，距離太平山頂纜車站 1.9 公里，距離香港公園 2.8 公里。這間飯店設有健身中心、24 小時接待櫃檯以及 WiFi（免費）。 iclub AMTD Sheung Wan Hotel 為住客提供空調客房。

灝美中環酒店位於香港上環區，距離港澳客輪碼頭 400 公尺。 每間客房均配有平面電視及熱水壺。此外也提供拖鞋、免費盥洗用品和吹風機。 館內設有 24 小時櫃檯。 飯店距離蘇豪區為 400 公尺，距離半山自動扶手電梯系統則是 400 公尺，開車前往香港國際機場需時 35 分鐘。從飯店步行至港澳客輪碼頭僅需 10 分鐘，步行前往蘇豪區則需 12 分鐘。

iclub Sheung Wan Hotel 位於香港上環區中心，蘭桂坊（Lan Kwai Fong）和金融中心（Central financial areas）皆位於步行範圍內。館內設有免費 WiFi 和 24 小時健身中心。

園景軒酒店距離山頂纜車和中環站約 20 分鐘步行路程，提供設備齊全、景色優美的客房。舒適的客房擁有充分的自然光。公共區域提供免費 WiFi。 園景軒酒店距離港鐵中環站約 2.5 公里，距離香港國際機場 25 公里。住宿設有收費停車位。 園景軒酒店現代化的客房設有落地窗，可欣賞花園和城市全景。客房設有平面有線電視和茶／咖啡沖泡設備。 客人可於健身中心維持日常健身習慣。

哲維斯酒店位於香港折衷的上環地區，毗鄰著名的中環，擁有由國際知名法國設計師定制的室內裝潢和家具。此飯店是您前往參觀香港各大景點的理想之選。 飯店距離港鐵上環站步行 3 分鐘，距離蘭桂坊和荷南美食區的時尚餐廳與酒吧步行不到 15 分鐘。 所有套房均可從私人電梯間進出，並設有大型窗戶，自然採光充足。精緻木材、皮革和織物均採用溫暖色調，加上奢華的大理石飾面，為整體內裝營造出微妙的質感。

AKVO Hotel 位於香港，距離天星碼頭 1.3 公里，享有市景。這間 4 星級飯店提供 24 小時接待櫃檯、行李寄放服務和 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離港澳碼頭 700 公尺。 AKVO Hotel 為住客提供空調客房。所有房型均有書桌、咖啡機、冰箱、保險箱、平面電視以及附淋浴設施的私人衛浴。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。

翡格酒店位於上環的中心地帶，距離港鐵西營盤站步行 4 分鐘，距離港鐵上環站步行 15 分鐘。飯店提供健身中心、迷你劇院和免費 WiFi。 客房設有空調、迷你吧、私人保險箱和平面電視。私人衛浴內配有吹風機和淋浴。住宿期間，所有住客均可免費享用茶點、咖啡和飲料。 飯店距離港澳客輪碼頭步行 15 分鐘，距離九龍市中心 20 分鐘車程，距離荷南美食區 5 分鐘車程，距離香港國際機場 50 分鐘車程。

99 號寶恒酒店位於香港充滿活力的上環區，可輕鬆前往著名的商業、購物、餐飲和娛樂場所。 99 號寶恒酒店距離港鐵上環站僅 3 分鐘的步行路程，而中環則相距 20 分鐘的步行路程。蘭桂坊和蘇活區均距離 15 分鐘的步行路程。從飯店乘機場快線需要 1 個小時到達香港國際機場。 所有空調套房均設有舒適的休息室和就餐區、寬敞的辦公空間以及落地窗，可引入自然採光。

晉逸蘭桂坊精品酒店位於香港中環區，客房提供免費 WiFi，鄰近蘭桂坊等景點，距離中環 400 公尺。 館內所有客房均設有平面電視和私人衛浴。 接待櫃台人員通曉英語和中文，可隨時提供客人當地旅遊資訊。 飯店距離中環半山扶手電梯 600 公尺。

奧華中環酒店於 2019 年 1 月重新裝修，客房裝潢時尚，設有空調、免費 WiFi 和免費迷你吧，距離蘭桂坊和蘇活區的餐飲和娛樂場所步行僅 5 分鐘。客人入住時將獲贈免費禮品袋。 寬敞的客房裝潢現代，自然採光充足，客房全面禁菸，房內設備齊全，配有平面電視、Apple TV 和 iPod 基座。私人衛浴配有盥洗用品和熱水淋浴設施。

Situated on Hollywood Road near the Central district, Dash Living on Hollywood offers modern comforts and stylish rooms steps from the historic Man Mo Temple and the vibrant Soho area.

Newly renovated in 2024, Dash Living on Queen's is designed for professionals, students, families, and travelers to Hong Kong.