西爾米奧奈Grottoes of Catullus附近的飯店

Hotel Casa Scaligeri酒店位于锡尔苗内（Sirmione）的中心地带，距离海滩和Castello Scaligero城堡只有100米。该家庭经营的酒店提供带电视和免费WiFi的空调客房。 Hotel Casa Scaglieri酒店位于锡尔苗内（Sirmione）历史中心的起点，坐落在一个俯瞰加尔达湖（Lake Garda）的半岛上。 您可以使用免费的上网点。

Boasting a lakeside location in Sirmione's historical centre, Hotel Marconi is surrounded by palm trees and conifers. It offers panoramic views of Lake Garda, free Wi-Fi throughout.

Grand Hotel Terme酒店位於湖畔，距離錫爾苗內（Sirmione）的歷史中心有幾步之遙，提供健康設施、帶溫泉水的泳池、帶免費迷你吧的典雅客房、免費停車場以及免費WiFi。 Grand Hotel酒店的私人spa提供帶壁爐、躺椅和草藥角落且直通戶外溫泉泳池的Sala Relax起居室，配有湖景休閒區和健身房。 Grand Hotel酒店的寬敞客房舖有木地板，提供平板衛星電視和空調。

Offering a terrace with sun loungers right on Lake Garda, Hotel Eden is 100 metres from Sirmione Castle. It offers excellent service and modern rooms with wood floors, free Wi-Fi and LCD TVs.

Boutique Hotel Sirmione 位在西爾米奧奈，距離西米歐尼公共海灘（Sirmione Public Beach） 700 公尺，有季節性室外游泳池、免費私人停車位、花園和露台。這間飯店提供 WiFi（免費），距離牙買加海灘（Jamaica Beach）約 1.8 公里，距離西爾米奧奈城堡（Sirmione Castle） 400 公尺。

Hotel Pace is set in the historic centre of Sirmione, directly overlooking Lake Garda. All rooms are air-conditioned and offer free Wi-Fi and an LCD TV with satellite channels.

Hotel Smeraldo酒店位於加爾達湖（Lake Garda）湖畔，距離Scaligero Castle城堡700米，提供直通私人海灘的大花園。 Smeraldo Hotel酒店的客房均配有空調、陽台和衛星電視。部分客房享有湖景。 Smeraldo酒店與其對面的合作酒店共享所有設施，其中包括免費自行車租賃服務、海灘上的夏季小亭以及帶俯瞰加爾達湖的露台的餐廳。

Hotel Sirmione酒店位於加爾達湖（Lake Garda）前方，面朝著老城區和碼頭，享有湖泊全景，提供spa以及俯瞰碼頭或凱利格城堡（Scaliger Castle）的客房，距離迪塞薩諾德加達（ Desenzano del Garda）有10公里。 客人可在室外湖景溫泉池內放鬆身心。免費的健康設施包括芬蘭桑拿浴室、帶情與感淋浴的水徑、休閒區以及熱水浴池。

Hotel Corte Regina 地點超讚，位於西爾米奧奈，有附 WiFi（免費）的空調客房、私人停車位和客房服務。這間 3 星級飯店提供禮賓服務。這間住宿抗過敏，距離西米歐尼公共海灘（Sirmione Public Beach）只需走一點路。 Hotel Corte Regina 的每間客房都有書桌。這間住宿的客房設有私人衛浴，且提供沖洗座和免費盥洗用品，還享有市景。

Hotel Villa Trieste 位於西爾米奧奈，距離西米歐尼公共海灘（Sirmione Public Beach）不到 1 公里，有花園、免費私人停車位、私人海灘和共用休息室。這間 2 星級飯店設有露台，提供附 WiFi（免費）和私人衛浴的空調客房。住客可以在餐廳享用義式和地中海料理，或在酒吧喝杯雞尾酒。 Hotel Villa Trieste 的每間客房都有書桌。

Located in Sirmione, 750 metres from Sirmione Public Beach, Hotel Vinci provides accommodation with an outdoor swimming pool, free private parking, a bar and a shared lounge.

Hotel Catullo酒店位於西爾米奧內（Sirmione），坐落在加爾達湖（ Lake Garda）湖畔，配有私人海灘區和免費WiFi。客人可以享用單點餐廳、酒吧和免費自行車。 Catullo酒店的所有空調客房均配有經典風格的家具，其他設施包括衛星平面電視、迷你吧以及帶免費洗浴用品和吹風機的私人浴室。部分客房配有陽台。 酒店距離私人停車場有500米，可搭乘免費班車抵達。

AQVA Boutique Hotel酒店位於西爾米奧奈（Sirmione），距離Scaligero Castle城堡600米，擁有湖畔位置，設有陽光露台和公共游泳池。客人可以免費進入私人海灘區。 所有客房均設有空調、衛星電視和免費WiFi。部分客房設有私人陽台。私人浴室配有淋浴、吹風機和免費洗浴用品。 酒店每天早晨供應早餐。

Hotel Luna酒店位于西尔米奥（Sirmione）的历史中心，毗邻Aquaria Thermal Baths温泉浴场，距离加尔达湖（Lake Garda）岸边仅有50米，提供带阳台的典雅客房以及覆盖各处的免费WiFi。 Luna酒店的空调客房铺有木地板或瓷砖地板，提供液晶卫星电视和保险箱。私人浴室配有免费洗浴用品和吹风机。 酒店每天提供甜味和咸味早餐，包括自制蛋糕。

Directly set on the shores of Lake Garda, Hotel Giardino is in Sirmione’s centre. The hotel features a garden overlooking the lake and a small private pier.

Hotel Degli Oleandri is at the heart of Sirmione’s historical centre, 20 metres from the beach on Lake Garda. Enjoy lake views from the sun terrace. All rooms offer free WiFi and air conditioning.

Hotel Ocelle 位於西爾米奧奈（Sirmione），設有室內游泳池、室外溫水游泳池、季節性開放的室外游泳池、熱水按摩池、花園和酒吧，距離西爾米奧奈城堡僅 650 公尺。公共區域提供免費 WiFi。 住客可免費使用附設私人海灘和 SPA。館內設有 24 小時接待櫃台。

Hotel Grifone 地理位置很好，位於西爾米奧奈中心，有空調客房，有花園、WiFi（免費）和共用休息室。住宿可安排私人停車位，需額外付費。住客可以使用酒吧。 Hotel Grifone 的客房均備有電熱水壺。每間客房都有附免費盥洗用品的私人衛浴。部分客房有露台，其他客房享有山景。這間住宿的所有客房備有平面電視和吹風機。 Hotel Grifone 提供歐陸式和義式早餐兩種選擇。

Hotel Flaminia酒店由家庭經營，是錫爾苗內（Sirmione）的首批酒店，坐擁優越的湖濱位置，以陽光露台和典雅的內部裝飾為特色，並提供免費WiFi。 Hotel Flaminia酒店的所有客房均色彩亮麗，配有衛星電視和電話。部分客房還享有加爾達湖（Lake Garda）的全景。 客人可以在配備輕便折疊躺椅和遮陽傘的陽光露台上休閒放鬆。

Hotel Miramar酒店地處中心位置，距離Sirmione的歷史中心有5分鐘步行路程，享有加爾達湖（Lake Garda）的全景。酒店的花園設有一個兒童遊樂場和游泳池。 Miramar酒店為客人提供免費無線網絡連接、免費停車場以及帶日光躺椅和遮陽傘的私人海灘區。酒店在花園中設有乒乓球，並於室內設有安靜的閱覽室。 酒店所有的空調客房均配備了衛星電視和一間帶吹風機的私人浴室。

Hotel Fonte Boiola, completely renovated in 2023, has a garden, pool and thermal wellness centre.

Located in between Sirmione’s castle and its thermal baths, Hotel Mavino is just a short walk from both.

Offering great service, Alevic Hotel Sirmione is 1-minute walk from Sirmione Castle and the shores of Lake Garda. Each room has a equipped balcony.

La Paül gives you direct access to its private beach on the shore of Lake Garda in Sirmione. It offers a large shaded garden with swimming pool.